Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 8916 del 09/01/2014

Penale Ord. Sez. 7 Num. 8916 Anno 2014
Presidente: MARASCA GENNARO
Relatore: DUBOLINO PIETRO

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

.

405THO
ESCUDERO SEGURA HECTORrN. IL 11/02/1973
avverso la sentenza n. 12992/2012 TRIBUNALE di MILANO, del
31/01/2013
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. PIETRO DUBOLINO;

Data Udienza: 09/01/2014

CONSIDERATO IN DIRITTO:
– che il ricorso va dichiarato inammissibile, non contestandosi in esso che la pena
applicata corrispondesse a quella di cui era stata fatta richiesta e non risultando
dedotta alcuna valida ragione per la quale, contrariamente all’evidenza, il giudice
dovesse riguardarla come eccessiva al punto tale (non potendo egli in alcun modo
modificarla) da imporgli l’unica scelta alternativa consentitagli dalla legge (e,
peraltro, non evocata neppure nel ricorso), costituita dal puro e semplice rifiuto di
ratificare l’accordo raggiunto fra le parti;
– che la ritenuta inammissibilità del ricorso comporta le conseguenze di cui all’art.
616 c.p.p., ivi compresa, in assenza di elementi che valgano ad escludere ogni profilo
di colpa, anche l’applicazione della prescritta sanzione pecuniaria, il cui importo
stimasi equo fissare in euro millecinquecento;
P. Q. M.
La Corte dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle
spese del procedimento nonché al versamento della somma di euro millecinquecento
alla cassa delle ammende.
Così deci in r • , il 9 gennaio 2014.

DE 7 OSITATA

IN CANCELL.E.-:RIA

24 FE 3 2014
Funzionario Giudiziario
A
rimi, A

d_h

FC O

RILEVATO IN FATTO:
– che con l’impugnata sentenza, pronunciata ai sensi dell’art. 444 c.p.p., fu applicata
a tale ESCUDERO SEGURA Hector Gustavo, per i reati di falso in certificazione
amministrativa (patente di guida) e guida senza patente, la pena concordata con la
pubblica accusa nella misura di mesi quattro di reclusione;
– che avverso detta sentenza ha proposto ricorso per cassazione, con atto a propria
firma, l’imputato, denunciando violazione di legge e difetto di motivazione in ordine
alla determinazione della pena;