Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 7039 del 26/11/2015

Penale Ord. Sez. 7 Num. 7039 Anno 2016
Presidente: ROTUNDO VINCENZO
Relatore: DI STEFANO PIERLUIGI

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:
LACI AGRON N. IL 05/06/1968
TOCI SINAN N. IL 03/01/1971
avverso la sentenza n. 1380/2006 CORTE APPELLO di PERUGIA, del
22/04/2014
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. PIERLUIGI DI
STEFANO;

Data Udienza: 26/11/2015

26014-2015

RG

Il Collegio,
Letti i ricorsi propostida Laci Agron e Toci Sinan con atto a firma del difensore
avverso la sentenza sopra indicata che li condannava per violazione della legge
sugli stupefacenti
rilevato che con tali ricorsi si deducono vizi della motivazione;
osserva:
entrambi i ricorsi ripropongono questioni in tema di apprezzamento delle prove,
con richiesta di nuova valutazione, così proponendo motivi che non sono previsti
in sede di legittimità in cui il vaglio della corte di cassazione è limitato alla
sussistenza della motivazione ed alla assenza di suoi gravi vizi logici,
Valutate le ragioni della inammissibilità risulta equa la condanna alla pena
pecuniaria nella misura di cui in dispositivo.
P.Q.M.
Dichiara inammissibilii ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese
processuali e ciascuno della somma di € 1000 in favore della Cassa delle
Amme de.

ORDINANZA
MOTIVI DELLA DECISIONE