Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 5984 del 23/01/2014

Penale Sent. Sez. 2 Num. 5984 Anno 2014
Presidente: PETTI CIRO
Relatore: IANNELLI ENZO

SENTENZA

sul ricorso proposto da:
PAPALE FRANCESCO N. IL 09/05/1959
avverso l’ordinanza n. 10793/2011 GIP TRIBUNALE di MILANO, del
17/09/2013
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. ENZO IANNELLI;
lette/sentite le conclusioni del PG Dott.

Uditi difensor Avv.;

Data Udienza: 23/01/2014

La corte ritiene inammissibile l’ istanza- ricorso proposto da Papale Francesco avverso 1′ ordinanza
de plano del gip del tribunale di Milano datata 17.9.2013 che disattendeva l’ istanza del prevenuto
volta a far correggere il capo di imputazione del decreto di giudizio immediato emesso nei confronti
del prevenuto in data 25.7.2013 nella parte relativa all ‘indicazione della data del contestato reato di
circonvenzione di persona incapace ex art. 643 c.p.
Ai fini della decisione non vale tanto rilevare quanto statuito dal giudice adito in merito alla
sufficienza della indicazione in ordine al tempus commissi delicti, quanto rilevare che l’ oggetto
della richiesta è inconferente al mezzo adottato, ma inquadrabile nelle difese dell’ imputato in sede
di giudizio in quanto volte a far rilevare potenziali nullità del suddetto decreto.
Ai sensi dell’art. 616 c.p.p., con il provvedimento che dichiara inammissibile il ricorso, l’imputato
che lo ha proposto, deve essere condannato al pagamento delle spese del procedimento, nonché,
ravvisandosi profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al pagamento a
favore della cassa delle ammende della somma di mille, così equitativamente fissata in ragione dei
motivi dedotti.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese
processuali e al versamento della somma di mille euro alla cassa delle ammende.
Così deciso in Roma il 23.1.2014

Letti gli atti, la ordinanza impugnata, il ricorso;
letta la richiesta a del S. Procuratore Generale,Vincenzo Geraci, per 1′ inammissibilità del ricorso;
Udita la relazione del cons. Enzo Jannelli.