Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 49706 del 10/10/2013
Penale Ord. Sez. 7 Num. 49706 Anno 2013
Presidente: AGRO’ ANTONIO
Relatore: GRAMENDOLA FRANCESCO PAOLO
ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
DIOP FALLOU N. IL 01/02/1988
avverso la sentenza n. 91/2013 CORTE APPELLO di TORINO, del
27/03/2013
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. FRANCESCO PAOLO
GRAMENDOLA;
Data Udienza: 10/10/2013
Osserva in:
FATTO E DIRITTO
Diop Fallou ricorre per cassazione contro la sentenza indicata in
epigrafe, che ha confermato la condanna inflittagli dal giudice di
primo grado, per i reati ex art.73-80/1 DPR 309/90 e 337 cp., e lamenta
difetto di motivazione in riferimento alla valutazione della prova,
Osserva il collegio che il ricorso è inammissibile, non solo perché
generico, siccome ripetitivo dei motivi di appello, già valutati in
sede di merito, ma anche perché fondato su argomenti in fatto, e
manifestamente infondati, avendo i giudici del gravame dato
adeguatamente conto con puntuale e adeguato apparato argomentativo
della decisività delle prove raccolte, della sussistenza dell’ipotesi
criminose contestate, della esclusione della minima offensività della
condotta criminosa, indispensabile requisito per l’accesso al beneficio
ex art.73/5 cit., correttamente interpretando e applicando i principi,
più volte espressi dalla giurisprudenza di questa Corte, di guisa che
la motivazione non appare sindacabile in questa sede, soprattutto
quando il ricorrente tende, come nel caso in esame, a sollecitare un
non consentito riesame del merito attraverso la rilettura del materiale
probatorio.
Alla declaratoria di inammissibilità segue la condanna del ricorrente
al pagamento delle spese processuali e al versamento alla cassa delle
ammende della somma, ritenuta di giustizia ai sensi dell’art.616 cpp,
di 1.000,00.
P.
Q.
M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento
delle spese processuali e della somma di C 1.000,00 in favore della
cassa delle ammende.
Così deciso in Roma 10/10/2013
Il
nsigliere
Il P
■ ,
…
alla mancata applicazione della ipotesi attenuata.