Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 49564 del 10/10/2013

Penale Ord. Sez. 7 Num. 49564 Anno 2013
Presidente: AGRO’ ANTONIO
Relatore: ROTUNDO VINCENZO

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:
DELIAS PIER LUIGI N. IL 11/09/1972
avverso la sentenza n. 502/2011 CORTE APPELLO SEZ.DIST. di
SASSARI, del 05/12/2012
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. VINCENZO
ROTUNDO;

Data Udienza: 10/10/2013

c.c.: 10-10-13

FATTO E DIRITTO
1 .-. Delias Pier Luigi ricorre per cassazione avverso la sentenza indicata in
epigrafe, deducendo violazione di legge e vizio di motivazione in punto di
mancata concessione di termine a difesa richiesto all’udienza del 3-12-2010 a
seguito della modifica dell’imputazione effettuata dal P.M. consistita nella
contestazione del comma 4 dell’art. 99 c.p. in luogo del comma 6 del
medesimo articolo, originariamente ascritto.
2 .-. Il ricorso è inammissibile per manifesta infondatezza, posto che l’art. 519
c.p.p, nel prevedere un termine a difesa nei casi previsti dagli artt. 516, 517 e
518 c.p.p., esclude espressamente tale possibilità quando la contestazione
(come nel caso in esame) abbia per oggetto la recidiva.
3 .-. Consegue alla dichiarazione di inammissibilità la condanna del ricorrente
al pagamento delle spese processuali e della somma di euro mille, determinata
secondo equità, in favore della Cassa delle ammende
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle
spese processuali e della somma di euro 1000,00 in favore della Cassa delle
Ammende.
cos’ deciso in Roma, all’udienza del 10-10-2013.

R.G. 10052-13