Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 46870 del 15/07/2013

Penale Ord. Sez. 7 Num. 46870 Anno 2013
Presidente: DUBOLINO PIETRO
Relatore: DE MARZO GIUSEPPE

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:
BURZIO DAVIDE N. IL 23/06/1976
avverso la sentenza n. 5897/2011 CORTE APPELLO di TORINO, del
15/11/2012
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. GIUSEPPE DE MARZO;

Data Udienza: 15/07/2013

Fatto e diritto
Con la sentenza in epigrafe, la Corte d’Appello di Torino ha confermato l’affermazione di
responsabilità di Davide Burzio, in relazione a vari episodi di minaccia.
Propone ricorso per cassazione l’imputato, lamentando la mancata, adeguata valutazione
delle risultanze di indagine.
Osserva il Collegio che il ricorso pone in discussione, in termini assolutamente generici ed
aspecificì, il profilo dell’affermazione di responsabilità, peraltro non oggetto dell’appello che
aveva investito il tema del trattamento sanzionatorio.

pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende
che, in ragione delle questioni dedotte, si stima equo determinare in €. 1.000,00.

P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese
processuali e della somma di €. 1.000,00 in favore della Cassa delle Ammende.
Così deciso il 15 luglio 2013

Il Componente estensore

Alla inammissibilità del ricorso consegue ex art. 616 C.P.P. la condanna del ricorrente al