Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 46778 del 30/10/2013

Penale Ord. Sez. 4 Num. 46778 Anno 2013
Presidente: SIRENA PIETRO ANTONIO
Relatore: BIANCHI LUISA

rJ2 /1sul ricorso proposto da:
ANTONICIELLO MICHELE N. IL 03/09/1982
GALULLO FILIPPO VINCENZO N. IL 27/04/1983
GALULLO PASQUALE N. IL 17/10/1974
MAZZEO ROCCO N. IL 06/07/1974
MONTELEONE GIORGIO N. IL 12/07/1947
PALAZZO ONOFRIO ALESSANDRO N. IL 02/04/1964
PROTINO MICHELANGELO N. IL 26/08/1979
SCANZANO LUIGI N. IL 26/09/1973
SCANZANO MICHELE N. IL 23/11/1967
TOMASICCHIO RAFFAELE N. IL 13/10/1977
avverso la sentenza n. 17065/2013 CORTE DI CASSAZIONE di
ROMA, del 19/09/2013
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. LUISA BIANCHI;
lette/sentite le conclusioni del PG tt.
\OQA.to

c_Q-ckQ_

Q:E% cdsz
0,S2S25z1___

Data Udienza: 30/10/2013

39102/2013

Premesso che la cancelleria di questa sezione ha rappresentato che:
– in data 19.9.2013 questa stessa sezione penale, nel procedimento iscritto
al n. 17065/13 RG, ha disposto lo stralcio e la celebrazione del processo nei
confronti del solo imputato Monteleone Giorgio, il cui ricorso è stato dichiarato
inammissibile,
mentre
il
processo
a
carico
degli
altri
imputati è stato rinviato al 5.11.2013;

– il sistema informatico impedisce la lavorazione (inserimento, fissazione
udienza,
esito
ed
estratto
esecutivo) del suddetto fascicolo RG 37769/13, rendendo dunque necessaria
l’attivazione di procedura di correzione di errore materiale per chiarire che è
stato celebrato il procedimento nei confronti di Monteleone Giorgio e disposto
lo stralcio per gli altri imputati;

Ritenuto che occorre correggere il dispositivo di udienza nel senso richiesto;

P.Q.M.

Dispone procedersi alla correzione dell’errore materiale di cui al dispositivo
contenuto nel ruolo dell’udienza pubblica del 19 settembre 2013 e relativo al
procedimento iscritto al n. 17065/13 RG, nel senso che là dove si legge “viene
stralciato e celebrato il processo nei confronti di Monteleone Giorgio. Per gli
altri imputati il processo è rinviato al 5 novembre 2013 ore 10,00” si legga
“viene celebrato il processo nei confronti di Monteleone Giorgio e viene
disposto lo stralcio per gli altri imputati ed il processo è rinviato al 5
novembre 2013 ore 10,00”.
Manda la Cancelleria per i conseguenti adempimenti.
Roma 30.10.2013
e2

QQ

IL PRESIDENTE
Pietro Antonio Sirena

CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
IV Sezione Penale

– lo stralcio nei confronti di Monteleone Giorgio, come disposto, è stato
fascicolato in data 23.9.2013 dalla Cancelleria centrale Penale con il n. RG
37769/13;