Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 44495 del 15/10/2013

Penale Sent. Sez. 4 Num. 44495 Anno 2013
Presidente: BRUSCO CARLO GIUSEPPE
Relatore: DELL’UTRI MARCO

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:
Satka Nuredin n. il 21.2.1972
avverso la sentenza n. 31349/2012 pronunciata dalla Corte di
Cassazione di Roma il 19.3.2013;
sentita nella camera di consiglio del 15.10.2013 la relazione fatta dal
Cons. dott. Marco Dell’Utri;
sentito il Procuratore Generale, in persona del dott. C. Stabile, che ha
richiesto procedersi alla correzione dell’errore materiale.

Data Udienza: 15/10/2013

2

Ritenuto in fatto e considerato in diritto
– Con nota in data 30.5.2013, la Cancelleria presso la quarta
sezione penale della Corte Suprema di Cassazione ha segnalato la
commissione di un errore materiale nell’intestazione della sentenza
n. 375/2013 del 19.3.2013 (depositata in data 29.5.2013) emessa da
questa Corte di cassazione sul ricorso proposto da Satka Nuredin; errore consistito nella indicazione del nome “Staka Nuredin” invece di
“Satka Nuredin”.
Trattandosi di errore materiale emendabile con la procedura di correzione di cui all’art. 130 c.p.p., non ricorrendo circostanze
ostative — e rilevata l’effettività dell’errore materiale segnalato — va
disposta la correzione dell’intestazione relativa alla sentenza n.
375/2013 del 19.3.2013 emessa sul ricorso proposto da Satka Nuredin così come indicato nell’istanza.
2. —

Per questi motivi
la Corte Suprema di Cassazione, dispone correggersi l’intestazione relativa alla sentenza n. 375/2013 del 19.3.2013 emessa sul ricorso proposto da Satka Nuredin (R.G. n. 31349/2012), nel senso
che, là dove è scritto «Staka Nuredin», deve intendersi « Satka Nuredin».
Manda alla cancelleria per le annotazioni di rito.
Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 15.10.2013.

i.