Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 4060 del 16/12/2014

Penale Ord. Sez. 7 Num. 4060 Anno 2015
Presidente: FIANDANESE FRANCO
Relatore: CARRELLI PALOMBI DI MONTRONE ROBERTO MARIA

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:
TEDONE GIULIO N. IL 28/03/1984
VITOLANO GIULIO N. IL 06/10/1985
avverso la sentenza n. 15/2012 CORTE APPELLO di BARI, del
06/05/2013
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. ROBERTO MARIA
CARRELLI PALOMBI DI MONTRONE;

Data Udienza: 16/12/2014

■

R.G. 9924/2014

Considerato che:
Tedone Giulio ricorre avverso la sentenza della Corte d’appello di Bari del 6/5/2013
confermativa della sentenza del giudice per l’udienza preliminare del Tribunale di Trani del
11/7/2011, con la quale è stato condannato alla pena di anni due di reclusione ed C 400,00 di
multa per il reato ascritto di cui agli artt. 110, 628 commi 1 e 3 cod. pen. chiedendone

Vitolano Giulio ricorre avverso la sentenza della Corte d’appello di Bari del 6/5/2013
confermativa della sentenza del giudice per l’udienza preliminare del Tribunale di Trani del
11/7/2011, con la quale è stato condannato alla pena di anni uno e mesi otto di reclusione ed
C 400,00 di multa per il reato ascritto di cui agli artt. 110, 628 commi 1 e 3 cod. pen.
chiedendone l’annullamento ai sensi dell’art. 606, comma 1, lett. e); deduce la mancanza di
motivazione all’apporto concorsuale del ricorrente.
Entrambi i ricorsi sono privi della specificità, prescritta dall’art. 581, lett. c), in relazione
all’art 591 lett. c) c.p.p.,; al riguardo questa Corte ha stabilito che <