Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 39268 del 15/10/2014

Penale Ord. Sez. 7 Num. 39268 Anno 2015
Presidente: AGRO’ ANTONIO
Relatore: DI SALVO EMANUELE

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:
BATTAGLIA ROBERTA N. IL 05/05/1965 parte offesa nel
procedimento
c/
IGNOTI
avverso il decreto n. 17656/2013 GIP TRIBUNALE di GENOVA, del
12/12/2013
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. EMANUELE DI
SALVO;

Data Udienza: 15/10/2014

OSSERVA
Battaglia Roberta , in qualità di persona offesa, ha presentato un atto , qualificato
come ricorso per cassazione avverso il decreto di archiviazione indicato in epigrafe.
L’atto si configura, in realtà, non come ricorso ma come istanza al giudice a quo ,

PQM
qualificato l’atto come istanza al giudice a quo, dispone la trasmissione degli atti al
Tribunale di Genova.
Così deciso in Roma il 15-10-2014.

ragion per cui va disposta la trasmissione degli atti al Tribunale di Genova