Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 37408 del 17/10/2014


Clicca qui per richiedere la rimozione dei dati personali dalla sentenza

Penale Ord. Sez. 7 Num. 37408 Anno 2015
Presidente: SQUASSONI CLAUDIA
Relatore: GRILLO RENATO

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:
VINTERSTIN TONI N. IL 03/12/1974
VINTERSTIN PIER LUIGI N. IL 13/12/1952
avverso la sentenza n. 1415/2011 TRIBUNALE di CIVITAVECCHIA,
del 20/02/2013
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. RENATO GRILLO;

Data Udienza: 17/10/2014

Ritenuto:
-che con la sentenza in epigrafe segnata il Tribunale di Civitavecchia ha
riconosciuto Toni Vinterstin e Pierluigi Vinterstin responsabili del reato di
cui all’art. 256 co. 1 d.Lvo 152/06, per avere effettuato attività di raccolta
e trasporto di rifiuti speciali, in difetto della prescritta autorizzazione; con
ammenda;
-che la difesa dei Vinterstin ha proposto ricorso per cassazione,
eccependo vizio di motivazione in ordine alla mancata concessione delle
attenuanti generiche, alla condanna alla ammenda e alla misura della
stessa della pena inflitta;
-che il vaglio di legittimità, a cui è stata sottoposta l’impugnata pronuncia,
consente di rilevare la logicità e la correttezza della argomentazione
motivazionale, adottata dal decidente, in ordine al trattamento
sanzionatorio, giustificando, in maniera del tutto compiuta, il diniego del
beneficio ex art. 62 bis cod.pen. con l’evidenziare i precedenti penali
gravanti sui prevenuti e la insussistenza di elementi favorevolmente
valutabili per la relativa concessione; quanto alla dosimetria della pena,
essa è stata fissata in euro 6.000,00 di ammenda tenendo conto della
gravità dei fatti e della entità e della tipologia dei rifiuti trasportati;
-che i ricorsi vanno dichiarati inammissibili con le conseguenze di legge;
P. Q. M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna ciascun ricorrente al
pagamento delle spese processuali e al versamento in favore della Cassa
delle Ammende della somma di euro 1.000,00.
Così deciso in Roma 17/10/2014.

condanna di ciascuno degli imputati alla pena di euro 6.000,00 di

Sostieni LaLeggepertutti.it

La pandemia ha colpito duramente anche il settore giornalistico. La pubblicità, di cui si nutre l’informazione online, è in forte calo, con perdite di oltre il 70%. Ma, a differenza degli altri comparti, i giornali online non ricevuto alcun sostegno da parte dello Stato. Per salvare l'informazione libera e gratuita, ti chiediamo un sostegno, una piccola donazione che ci consenta di mantenere in vita il nostro giornale. Questo ci permetterà di esistere anche dopo la pandemia, per offrirti un servizio sempre aggiornato e professionale. Diventa sostenitore clicca qui

LEGGI ANCHE


NEWSLETTER

Iscriviti per rimanere sempre informato e aggiornato.

CERCA CODICI ANNOTATI

CERCA SENTENZA