Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 29872 del 25/05/2015

Penale Sent. Sez. 5 Num. 29872 Anno 2015
Presidente: ZAZA CARLO
Relatore: DE MARZO GIUSEPPE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:
COOPSERVICE SOC. COOP. P.A. parte offesa nel procedimento
c/
IGNOTI
avverso il decreto n. 11398/2013 GIP TRIBUNALE di VELLETRI, del
12/06/2013
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. GIUSEPPE DE MARZO;
lette/s9.tite le conclusioni del PG Dott.
,f2
2)
uts_
GO LA CIL°

Ud . difensor Avv.;

iI

1.51+

14_

n•

Data Udienza: 25/05/2015

Ritenuto in fatto
1. Nell’interesse della Coopservice soc. coop. p.a. viene proposto ricorso per
cassazione avverso il decreto con il quale il G.i.p. del Tribunale di Velletri ha
disposto l’archiviazione del procedimento penale n. 9489/13 RGNR mod. 44. In
particolare, si lamenta che la richiesta di archiviazione del P.M. non sia stata
notificata alla persona offesa, nonostante che quest’ultima ne avesse fatto
richiesta nell’atto di denuncia presentato in data 27/03/2012.
Considerato in diritto

ricorrente, nell’atto di denuncia contro ignoti del 23/03/2012, il Ginex, aveva in
effetti richiesto di essere informato della richiesta di archiviazione, che non
risulta essergli mai stata comunicata, con conseguente violazione del
fondamentale principio del contraddittorio (si veda, di recente, Sez. 2, n. 29936
del 04/07/2013, Loffredo, Rv. 256660).
In conseguenza il decreto impugnato va annullato senza rinvio, con trasmissione
degli atti al Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Velletri per
l’ulteriore corso.
P.Q.M.
Annulla senza rinvio il provvedimento impugnato e dispone trasmettersi gli atti al
Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Velletri.
Così deciso in Roma il 25/05/2015
Il Componente estensore

Il Presidente

1. Il ricorso è fondato, dal momento che, dall’esame del fascicolo, emerge che la