Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 29698 del 04/07/2014

Penale Sent. Sez. 6 Num. 29698 Anno 2014
Presidente: AGRO’ ANTONIO
Relatore: CITTERIO CARLO

SENTENZA

sul ricorso proposto da:
SANCHEZ LA VERDE PAUL FERNANDO N. IL 18/04/1981
avverso la sentenza n. 2052/2006 CORTE APPELLO di BOLOGNA,
del 19/02/2013
visti gli atti, la sentenza e il ricorso
udita in PUBBLICA UDIENZA del 04/07/2014 la relazione fatta dal
Consigliere Dott. CARLO CITTERIO
Udito il Procuratore Generale in persona del Dott.
che ha concluso per

Udito, per la rte civile, l’Avv
Udit i difeifsor Avv.

Data Udienza: 04/07/2014

37421/13

Considerato che Paul Fernando Sanchez La Verde impugna la sentenza in epigrafe con la quale è
stato ritenuto responsabile di lesioni e resistenza a pubblico ufficiale;
che il ricorso non appare affetto da cause di inammissibilità;
che le censure dedotte di vizi di motivazione circa la sussistenza di circostanze aggravanti, ove
anche risultassero fondate, condurrebbero ad un annullamento della sentenza con prosecuzione del
giudizio di merito;
che peraltro il reato ascritto al ricorrente è estinto per prescrizione e 1’art.129 c.p.p. impone di
dichiarare immediatamente la sussistenza di tale causa di non punibilità, in quanto dagli atti non
appare evidente la necessità di pervenire a una decisione più favorevole.

P.Q.M.
La Corte di Cassazione
annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per prescrizione.
Così deciso in Roma il 4 luglio 2014
Il Relatore

In fatto e in diritto