Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 22502 del 07/01/2016

Penale Sent. Sez. 5 Num. 22502 Anno 2016
Presidente: FUMO MAURIZIO
Relatore: MICCOLI GRAZIA

SENTENZA

sul ricorso proposto da:
ABBES ABDESSALEM N. IL 28/01/1960
avverso la sentenza n. 3153/2014 CORTE APPELLO di PALERMO,
del 28/01/2015
visti gli atti, la sentenza e il ricorso
udita in PUBBLICA UDIENZA del 07/01/2016 la relazione fatta dal
Consigliere Dott. GRAZIA MICCOLI
Udito il Procuratore Generale in persona del Dott.
che ha concluso per

Udito, per la parte civile, l’Avv
Udit i difensor Avv.

Data Udienza: 07/01/2016

•-

Il Procuratore Generale della Corte di Cassazione, dott. Francesca LOY, ha concluso chiedendo
l’annullamento con rinvio.
Per l’imputato l’avv. Paolo PALMERI ha chiesto l’accoglimento del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. La Corte di Appello di Palermo, con sentenza del 28 gennaio 2015, in parziale riforma della
pronunzia di primo grado emessa dal Tribunale della stessa città, esclusa la continuazione,
rideterminava la pena inflitta a ABBES ABDESSALEM per i reati di furto aggravato di energia

2015.
2. Con atto sottoscritto dal suo difensore, ha proposto ricorso l’imputato deducendo, con un
unico motivo, violazione di legge.
Sostiene il ricorrente che erroneamente la Corte territoriale, nel rideterminare la pena, ha
ritenuto sussistente la recidiva, giacché essa non era stata contestata, anche in ragione dello
stato di incensuratezza.
CONSIDERATO IN DIRITTO
Il reato è estinto, perché il termine prescrizionale è spirato, non risultando cause di
sospensione, alla data del 29 aprile 2015.
Non ricorrendo profili di inammissibilità del ricorso, la sentenza va quindi annullata senza
rinvio.
P.Q.M.
La Corte annulla senza rinvio la sentenza impugnata per essere i reati estinti per intervenuta
prescrizione.
Così deciso in Roma, il 7 gennaio 2016
Il consigliert est sore

Il Presidente

elettrica (capo A) e danneggiamento aggravato (capo B); fatti commessi in data 29 ottobre