Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 22305 del 08/03/2018

Penale Ord. Sez. 1 Num. 22305 Anno 2018
Presidente: TARDIO ANGELA
Relatore: MINCHELLA ANTONIO

ORDINANZA
Sulla segnalazione relativa al procedimento nei confronti di:

FLORIS Franco Roberto, nato il 13/05/1948;

Con riguardo al ruolo di udienza della camera di consiglio del 20/12/2017;

Udita la relazione svolta dal Consigliere dott. Antonio Minchella;

1

Data Udienza: 08/03/2018

RILEVATO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO

Nella camera di consiglio del 20/12/2017 risulta essere stato esaminato il ricorso
proposto da Floris Franco Roberto avverso l’ordinanza n. 15/2016 del Tribunale di
Biella in data 23/08/2016.
Tuttavia, il Tribunale di Biella ha segnalato che proprio da quell’Ufficio Giudiziario
era stata indicata erroneamente la località di nascita del Floris, riportata come “Biella”

Di conseguenza, effettuata la dovuta verifica documentale, va disposta la correzione
dell’errore materiale contenuto nel menzionato ruolo di udienza.
Si tratta di un errore che non incide sul contenuto intrinseco della decisione e non
implica alcuna valutazione discrezionale del giudice: ne consegue che esso non
determina nullità e la suddetta eliminazione non comporta alcuna modifica essenziale
dell’atto. Pertanto, questa Corte dispone farsi luogo alla correzione del medesimo nei
termini sotto evidenziati. La Cancelleria è richiesta di procedere alla prescritta
annotazione.

P.Q.M

Dispone correggersi l’errore materiale incorso nel ruolo di udienza della camera di
consiglio del 20 dicembre 2017 della Corte di Cassazione, Prima Sezione Penale, nel
senso che là ove è scritto che Floris Franco Roberto è nato a “Biella” deve intendersi
nato a “Iglesias”.
Manda la Cancelleria per le annotazioni.

Così deciso il 08 marzo 2018.

Il Consigliere relatore
tt. Antonio Min ella)

n_/

Il Presidente
(dott. Angela Tardio)

■

anziché come “Iglesias” (corretto luogo di nascita del predetto).