Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 22291 del 25/01/2018

Penale Ord. Sez. 1 Num. 22291 Anno 2018
Presidente: TARDIO ANGELA
Relatore: ROCCHI GIACOMO

ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
MORGESE ARCANGELO nato il 23/04/1966 a PRATO

avverso la sentenza del 10/01/2018 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMA
sentita la relazione svolta dal Consigliere GIACOMO ROCCHI;

Data Udienza: 25/01/2018

N

RITENUTO IN FATTO

1. Il difensore di Arcangelo Morgese aveva proposto ricorso straordinario ex
art. 625 bis cod. proc. pen. avverso la sentenza della Quinta Sezione penale di
questa Corte del 20/1/2017 che aveva dichiarato inammissibile il ricorso per
cassazione avverso quella della Corte d’appello di Firenze confermativa della
condanna per il delitto di cui all’art. 582 cod. pen..

Con nota del 9/1/2018 il difensore del ricorrente ha trasmesso il

certificato di morte di Morgese Arcangelo intervenuta il 1/4/2017.

CONSIDERATO IN DIRITTO

Con sentenza del 10/1/2018, questa Corte ha dichiarato inammissibile il
ricorso straordinario, condannando il ricorrente al pagamento delle spese
processuali e al versamento della somma di euro 2.000 alla Cassa delle
Ammende.
La morte del ricorrente intervenuta prima di detta pronuncia impone di
correggere la sentenza, confermando l’inammissibilità del ricorso ma cambiando
la causale ed eliminando la condanna al pagamento delle spese e della somma
alla Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dispone correggersi il dispositivo della sentenza emessa dalla Corte di
Cassazione, sezione Prima penale, il 10 gennaio 2017 sul ricorso n. 13400/2017
reg. gen. ric., nel senso che, laddove è scritto “dichiara inammissibile il ricorso e
condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di
euro duemila in favore della cassa delle ammende”, deve leggersi “dichiara
inammissibile il ricorso per morte del ricorrente”.
Manda alla cancelleria per le prescritte annotazioni.

Così deciso il 25 gennaio 2018

Il Consigliere estensore
Giacomo Roc

Il Presidente
Angela Tardio

2.