Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 21428 del 16/05/2016

Penale Ord. Sez. 7 Num. 21428 Anno 2016
Presidente: FIANDANESE FRANCO
Relatore: CERVADORO MIRELLA

ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
CARRANO FRANCESCO nato il 19/09/1986 a TARANTO

avverso la sentenza del 03/03/2015 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di
TARANTO
dato avviso alle parti;
sentita la relazione svolta dal Consigliere MIRELLA CERVADORO;

Data Udienza: 16/05/2016

RITENUTO IN FATTO E IN DIRITTO

La CORTE di APPELLO di LECCE – SEZIONE DISTACCATA di TARANTO, con sentenza in data
03/03/2015, parzialmente riformando la sentenza pronunciata dal TRIBUNALE di TARANTO, in data
8.4.2013, nei confronti di CARRANO FRANCESCO rideterminava la pena in relazione ai reati di cui
agli artt. 707 C.P., e 9 I. N. 1423/56
Propone ricorso per cassazione l’imputato, deducendo il seguente motivo: violazione di legge e vizio
di motivazione con riferimento alla ritenuta responsabilità dell’imputato.
Il ricorso è inammissibile.
E’, infatti, sufficiente osservare che si tratta di una doglianza del tutto generica, e priva di
quanto tale, del tutto inidonea ad introdurre legittimamente il ricorso davanti a questa Corte. Le
attenuanti generiche sono già state concesse e l’imputato è stato condannato al pagamento di una
pena pecuniaria minima.
La motivazione della Corte territoriale, peraltro doverosamente ancorata ai profili fattuali della
vicenda, appare esauriente e priva di evidenti vizi logici
Alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese
processuali, nonché, ai sensi dell’art. 616 c.p.p., valutati i profili di colpa nella determinazione della
causa di inammissibilità emergenti dal ricorso (Corte Cost. 13 giugno 2000, n. 186), al versamento
della somma, che ritiene equa, di euro duemila a favore della cassa delle ammende.

P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e
della somma di euro duemila alla cassa delle ammende.

Così deci • il 16/05/2016
Il Co siglire Estensore
VADORO

Il Presidente

qualsivoglia elemento di collegamento con la vicenda concreta sottoposta alléesame della Corte; in