Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 20279 del 17/04/2018

Penale Ord. Sez. 7 Num. 20279 Anno 2018
Presidente: GALLO DOMENICO
Relatore: RAGO GEPPINO

ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
MBENGUE MODOU nato il 20/06/1964 a MBENGUENNE( SENEGAL)

avverso la sentenza del 02/03/2017 della CORTE APPELLO di TORINO
dato avviso alle parti;
sentita la relazione svolta dal Consigliere GEPPINO RAGO;

Data Udienza: 17/04/2018

N. 35656-0
“:”
(“P

FATTO e DIRITTO

1. Mbengue Modou, ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza in
epigrafe deducendo la violazione delle norme sulla prescrizione in quanto,
essendo stata dichiarata la recidiva sub valente il reato ascrittogli (ricettazione)

2. Il ricorso è inammissibile in quanto, secondo la consolidata giurisprudenza
di questa Corte la recidiva, sebbene sub valente, va considerata (comportando
un aumento della pena della metà ex art. 99/3 cod. pen.) sia per la
determinazione del termine prescrizionale ex art. 157/2-3 cod. pen., sia per la
determinazione del termine massimo della prescrizione ex art. 161 cod. pen. (ex
plurimis Cass. 52450/2017; Cass. 6010/2018).

3. Alla relativa declaratoria consegue, per il disposto dell’art. 616 c.p.p., la
condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché al
versamento in favore della Cassa delle Ammende di una somma che, ritenuti e
valutati i profili di colpa emergenti dal ricorso, si determina equitativamente in €
3.000,00.

P.Q.M.
DICHIARA
inammissibile il ricorso e
CONDANNA
il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila
a favore della Cassa delle Ammende.
Così deciso il 17/04/2018
Il Consigliere estensor
Geppino Rago

Il Presidente
D4ìienico Gallo

avrebbe dovuto essere dichiarato prescritto.