Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 19406 del 20/03/2015

Penale Sent. Sez. 7 Num. 19406 Anno 2015
Presidente: LAPALORCIA GRAZIA
Relatore: PALLA STEFANO

S
04t9fiN-ANZ-Ar

sul ricorso proposto da:
BARRECA NATALE N. IL 18/02/1970
avverso la sentenza n. 23/2012 TRIBUNALE di REGGIO CALABRIA,
del 05/02/2013
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. STEFANO PALLA;

Data Udienza: 20/03/2015

Barreca Natale ricorre avverso la sentenza 5.2.13 del Tribunale di Reggio Calabria, che ha
confermato quella del locale giudice di pace del 27.1.12 con la quale è stato condannato alla pena di
giustizia per i reati di ingiurie, minaccia e percosse ascrittigli, chiedendo la declaratoria di
improcedibilità per essere detti reati estinti a seguito di intervenuta remissione di querela.

contestuale accettazione da parte di Barreca Natale, di cui all’atto di remissione in data 24.3.14,
impone l’annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per essere i reati ascritti a Barreca
Natale estinti ai sensi dell’art.152 c.p., con conseguente condanna del querelato al pagamento delle
spese processuali.
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata per essere i reati estinti per remissione di querela.
Pone le spese del procedimento a carico del querelato BaiTeca Natale.
Roma, 20 marzo 2015

Osserva la Corte che l’intervenuta rituale remissione della querela ad opera di Calabrò Maria e la