Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 18624 del 16/04/2013

Penale Ord. Sez. 6 Num. 18624 Anno 2013
Presidente: AGRO’ ANTONIO
Relatore: CORTESE ARTURO

t5 1.

o ét-i8
212t1 cl i conizeq«me GU T eAft.rte .4.444-4-et./4 1.‹.

PISACANE RISIN
vriA esa te è

ti.i
ew.,,,„
iyer”,7717
Are_zs •
–

)1~14 062,./26″

hi 1,/03.. v,‘”, 01
i 7/411

0162
fi4 1–1

CORTE DI CASSAZIONEO

’29,- t-thavs2~.4″‹ W I 2 .4.44-444)
Ati ck”te,…-f
e(

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. ARTURO CORTESE;
Wsentite le conclusioni del PG Dott. EtLa 43 SCAP-AftcctoNE)
C42444,F.C114

Uditi difensor Avv.;

e_

Data Udienza: 16/04/2013

Con dispositivo di sentenza in data 27.11.2012 la Sez. 6 di questa Corte, decidendo
sui ricorsi proposti da Magliocca Andrea e Pesare Tamara, dichiarava inammissibili i
ricorsi e condannava i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e ciascuno a
quello della somma di euro mille in favore della cassa delle ammende, nonché a
rimborsare in solido alla parte civile le spese del grado che liquidava in complessivi
euro 4000,00, oltre spese generali, IVA e CPA.
Senonché, la parte civile Filieri Denys, rappresentata da curatore speciale, era stata
ammessa al patrocinio a spese dello Stato. Quindi, la condanna al rimborso delle
spese in favore della stessa doveva essere accompagnata dalla previsione del
versamento in favore dello Stato. A tale omissione materiale bisogna, quindi, ovviare
con la relativa correzione del dispositivo.
P.Q.M.
Dispone correggersi il dispositivo di ruolo della sentenza 27 novembre 2012 emessa
su ricorso di Magliocca Andrea + 1 nel senso che dopo la parola “CPA” vengano
aggiunte le parole “da versare in favore dello Stato”.
Manda alla cancelleria per le annotazioni di rito.
Così deciso in Roma, il 16 aprile 2013

ORDINANZA