Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 18416 del 13/04/2018

Penale Sent. Sez. 4 Num. 18416 Anno 2018
Presidente: CIAMPI FRANCESCO MARIA
Relatore: BRUNO MARIAROSARIA

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D’APPELLO DI BRESCIA
nel procedimento a carico di:
POLONI ITALO nato il 30/04/1965 a GORLE

avverso la sentenza del 03/10/2017 del GIP TRIBUNALE di BERGAMO
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAROSARIA BRUNO
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore LUIGI CUOMO
che ha concluso per

Il Proc. Gen. conclude per il rigetto
Udito il difensore

Data Udienza: 13/04/2018

FATTO E DIRITTO

1. Il P.G. presso la Procura Generale di Brescia proponeva ricorso
per Cassazione avverso la sentenza emessa dal G.i.p. del Tribunale di
Bergamo, in data 3/10/2017, nei confronti di Poloni Italo a seguito di

lettera b), cod. strada. Deduceva nell’atto di ricorso la erronea
determinazione della pena, avendo il giudice effettuato una diminuzione
della pena, per la scelta del rito abbreviato, superiore ad un terzo.

2. Il motivo di ricorso è manifestamente infondato, essendo stata
la pena correttamente determinata.
Invero, a seguito della modifica introdotta dalla legge n, 103 del
23 giugno 2017, in vigore dal 3 agosto 2017, è stata innalzata alla metà
la diminuzione di pena prevista dall’art. 442, comma 2, cod. proc. pen.,
per i reati contravvenzionali.

3. Deve pertanto dichiararsi la inammissibilità del ricorso.
P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso.
Così deciso il 13 aprile 2018

Il Consigliere estensore
M
iiarosaria Bruno
/ / ‘
. ;/t’fv.

I

Il Presidente
Francesc

ari Ciampi

giudizio abbreviato per la contravvenzione di cui all’art. 186, comma 2,