Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 17997 del 11/02/2015

Penale Ord. Sez. 7 Num. 17997 Anno 2015
Presidente: FOTI GIACOMO
Relatore: DELL’UTRI MARCO

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:
DE LA FUENTE HENRY ESGUERRA N. IL 05/04/1985
avverso la sentenza n. 2468/2013 TRIBUNALE di ROMA, del
10/05/2013
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. MARCO DELL’UTRI;

Data Udienza: 11/02/2015

OSSERVA
1. Con la sentenza in epigrafe, il tribunale di Roma ha condannato Henry
Esguerra Dela Fuente alla pena di euro 3.000,00 di ammenda in relazione al
reato di cui all’art. 116 C.d.S., per aver guidato il motoveicolo tg. DF75995
senza patente in Roma il 23/11/2010.

2. Avverso tale pronuncia, ha proposto impugnazione l’imputato, con
riguardo all’affermazione di responsabilità, alla mancata concessione delle

3. L’appello, convertito in ricorso per cassazione, è inammissibile ai sensi
dell’art. 613, co. 1°, c.p.p., nella parte in cui sancisce l’inammissibilità del ricorso
proposto da un difensore (nella specie, dall’Avv. Cinzia Santinelli) non iscritto
nell’Albo speciale della Corte di Cassazione.

4. Segue, a norma dell’articolo 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al
pagamento delle spese del procedimento e al pagamento a favore della Cassa
delle Ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di euro 500,00
a titolo di sanzione pecuniaria.

P.Q.M.
La Corte dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al
pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro 500,00
alla Cassa delle ammende.
Così deciso in Roma il 11/2/2015

Il Consigliere est.

circostanze attenuanti generiche e all’entità della pena.