Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 17508 del 21/02/2014

Penale Sent. Sez. 7 Num. 17508 Anno 2014
Presidente: DUBOLINO PIETRO
Relatore: SAVANI PIERO

ét- ij `P7- M-3

sul ricorso proposto da:
NICOLOSI MARCO N. IL 21/04/1961
avverso la sentenza n. 13/2012 TRIBUNALE di PESCARA, del
19/11/2012
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. PIERO SA VANI;

Data Udienza: 21/02/2014

IN FATTO E DIRITTO
Con la sentenza in epigrafe il Tribunale di Pescara, giudice d’appello, ha confermato la sentenza
‘emessa in data 11 novembre 2011 dal Giudice di pace di Penne, appellata da NICOLOSI Marco,
dichiarato responsabile del delitto di ingiurie, commesso tra 2 aprile e 23 maggio 2007.
Propone ricorso per cassazione l’imputato deducendo vizio di motivazione sulla responsabilità.
Rileva il Collegio che è stato trasmesso verbale di remissione della querela con correlativa accettazione, verificatasi il 10 gennaio 2014 davanti alla polizia giudiziaria, con la conseguenza che il
delitto per cui si procede può essere per tale causa dichiarato estinto, anche in questa sede, con
carico delle spese al querelato NICOLOSI Marco.
P.Q.M.
La Corte annulla senza rinvio la sentenza impugnata per essere il reato come contestato estinto
per remissione di querela.
Pone le spese processuali a carico del querelato NICOLOSI Marco.
Così deciso in Roma il 21 febbraio 2014.