Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 17095 del 28/03/2013

Penale Sent. Sez. 2 Num. 17095 Anno 2013
Presidente: PETTI CIRO
Relatore: IANNELLI ENZO

SENTENZA

sul ricorso proposto da:
PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D’APPELLO DI
ANCONA
nei confronti di:
TAMANI LUCA N. IL 22/04/1967
avverso la sentenza n. 543/2010 TRIB.SEZ.DIST. di SENIGALLIA, del
05/06/2012
visti gli atti, la sentenza e il ricorso
udita in PUBBLICA UDIENZA del 28/03/2013 la relazione fatta dal
Consigliere Dott, ENZO IANNELLI
Udito il Procuratore Generale in persona del Dott.
che ha concluso per

Udito, per la parte civile, l’Avv
Udit i difensor Avv.

Data Udienza: 28/03/2013

;171

-1- Il P.G. presso la corte di appello di Ancora ricorre per saltum avverso la sentenza del tribunale
monocratico della stessa città, sezione distaccata di Senigallia, datata 5.6.2012, che condannava
Tamani Luca alla pena di anni uno e mesi quattro di reclusione per il delitto di ricettazione come
contestato, proponendo una unica ragione di doglianza: l’ illegittimità della pena inflitta, ben al di
sotto del limite edittale del delitto di ricettazione.
Il ricorso è fondato e pertanto va accolto.
Invero nella parte motiva non si fa alcun cenno della attenuate di cui al secondo comma dell’art.
648 c.p., né tanto meno di qualsiasi altra attenuante, ivi inclusa quella di cui all’art. 62 bis c.p. Ne
consegue, stante l’ imputazione, la illegittimità della pena comminata ben al di sotto dei limiti
edittali previsti per il delitto come contestato. Le conseguenze allora in punto di decisione del
ricorso sembrano ovvie.
P.Q.M.
Annulla la sentenza impugnata con rinvio alla corte di appello di Ancona per nuovo giudizio.
Così deciso in Roma il 28.3.2012.

Letti gli atti, la sentenza impugnata, il ricorso;
Udita la relazione del cons. Enzo Jannelli;
Udite le conclusioni del S. Procuratore generale, Roberto Aniello, per l’annullamento con rinvio
limitatamente al trattamento sanzionatorio;