Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 16787 del 13/02/2018

Penale Sent. Sez. 5 Num. 16787 Anno 2018
Presidente: LAPALORCIA GRAZIA
Relatore: PEZZULLO ROSA

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PICCININI ERMELINDO MARIO nato il 08/07/1962 a BALTIMORA( STATI UNITI
AMERICA)

avverso la sentenza del 21/09/2017 della CORTE APPELLO di ANCONA
sentita la relazione svolta dal Consigliere ROSA PEZZULLO;
tfettel-s-entite-le conclus~l -PG-F-RITTLE5L0 MAURO JACOVIELL
Udito il difensore

Data Udienza: 13/02/2018

RITENUTO IN FATTO
1. Piceinini Ermelindo Mario ricorre avverso la sentenza del 21.9.2017, con la quale la .o
d’appello di Ancona ha ridotto la pena nei suoi confronti a mesi 3 e giorni 25

ore.

confermano nel resto la sentenza appellata.
Dedace l’imputato la ricorrenza dei vizi di cui all’art. 606, primo comma, lett.
c.p.a.„ per L’inosservanza di norme procesE:uali stabilite a pena di nullità ori

nonTh

i

mar festa illogicità della motivazione.

Ti ricorso O inammissibile, ai sensi dell’art. 610

comma 5-bis„

1. Invero il ncorso é stato proposto personalmente dal Piccinini l 6.11.7017, succe
all’entrata il vigore della L. 23 giugno 2017, n. 103, avvenuta l: 3 ari o 2.1′
moeificando l’art. 613 c.p.p., ha privato l’imputato della facoltà di proporre personaHl ei
ricorso peT. cassazione, riservando in via esclusiva al difensore iscritto riell’appea
poliere di sottoscrivere l’atto di impugnazione con cui viene introdotto I giudizio di le 2. il ricorso va„ dunque, dichiarato inammissibile ed il ricorrente va condannato al )ri tu
delle spese •rocessuali„ nonché, trattandosi di causa di inammisobilità rtconducrbar E cupa al
rico„irente, al versamento, a favore della cassa delle ammende, di una somma che si riaale
equo e corigruo determinare in Euro 4000,00, ai sensi dell’art. 616 c.p.o.

P.Q.M.
dichiara inammissibile il ricorso e condanna
nonal71-: al . \,ersamento di euro 4000.00

ricorrente al pagamento de le s,ocaa

in favore della Cassa delle ;.3rriirneadi„..

sereplificata.
Così deciso il 13.2.2018
Il Consigli

estensore

Il Presidente

ezzullo

752,fe

Grazia Lapatarcia

L-19 AD

t-)K

Depositato

al meitigt

Roma, lì ………….. ng

CONSIDERATO IN DIRITTO