Sentenza Sentenza Cassazione Penale n. 12077 del 30/09/2013

Penale Ord. Sez. 7 Num. 12077 Anno 2014
Presidente: SIOTTO MARIA CRISTINA
Relatore: CAPOZZI RAFFAELE

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:
MORO BIAGIO N. IL 10/06/1984
avverso l’ordinanza n. 3730/2012 GIUD. SORVEGLIANZA di PISA,
del 20/11/2012
dato avviso alle parti;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. RAFFAELE CAPOZZI;

Data Udienza: 30/09/2013

•
RG.51021/12-RUOLO N.36

FATTO E DIRITTO
MORO Biagio, detenuto nella casa circondariale di Lucca, impugna personalmente
innanzi a questa Corte il provvedimento in data 20 novembre 2012, con il quale
il Magistrato di sorveglianza di Pisa ha respinto il reclamo da lui proposto avverso
l’irroaazione di due sanzioni disciplinari.
Deduce erronea applicazione di legge in quanto era stato convocato innanzi al

rapporto disciplinare.
Il ricorso è inammissibile siccome proposto per motivi non consentiti nella
presente sede di legittimità, non essendo emerso che la doglianza di cui sopra
fosse stata proposta innanzi al magistrato di sorveglianza.
I

.P.R. n. 230 ‘e

ntercorrere fra il m
ui il medesimo
ui l’accus .

•

I •

U I –

t/M.Ilisce che il termine massimo di 10 • orni deve

ento in cui il direttor ha ricevuto il rappo

e quello in

tenuto a contestarlo al ccusato e non riguar. il momento in

viene sottoposto al giu

io del consi ho di disci

ill

I –

Da quanto sopra consegue la declaratoria di inammissibilità del ricorso, con
condanna del ricorrente al pagamento delle spese di giudizio, nonché della
somma di C 1.000,00 alla Cassa delle Ammende.

P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle
spese processuali ed al versamento di C 1.000,00 alla Cassa delle Ammende.
Così deciso il 30 settembre 2013.

consiglio disciplinare dopo 11 giorni da quello in cui gli era stato comunicato il