Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 8569 del 31/03/2017

Cassazione civile, sez. VI, 31/03/2017, (ud. 01/02/2017, dep.31/03/2017),  n. 8569

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA CIVILE

SOTTOSEZIONE T

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SCHIRO’ Stefano – Presidente –

Dott. CIRILLO Ettore – Consigliere –

Dott. MANZON Enrico – Consigliere –

Dott. NAPOLITANO Lucio – Consigliere –

Dott. SOLAINI Luca – rel. Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA INTERLOCUTORIA

sul ricorso 10638/2016 proposto da:

F.G., elettivamente domiciliato in ROMA, VIA ALFREDO

FUSCO 3, presso lo studio dell’avvocato ADRIANO ANDRENELLI, che lo

rappresenta e difende unitamente all’avvocato AGOSTINO REMOGLIA;

– ricorrente –

contro

COMUNE DI TORINO, C.F. (OMISSIS), in persona del Sindaco pro tempore,

elettivamente domiciliato in ROMA, VIALE BRUNO BUOZZI, 87, presso lo

studio dell’avvocato MASSIMO COLARIZI, che lo rappresenta e difende

unitamente all’avvocato ANTONIETTA MELIDORO;

– controricorrente –

avverso la sentenza n. 1111/31/2015 della COMMISSIONE TRIBUTARIA

REGIONALE di TORINO, depositata il 23/10/2015;

udita la relazione della causa svolta nella Camera di consiglio non

partecipata dell’01/02/2017 dal Consigliere Dott. LUCA SOLAINI.

Fatto

FATTO E DIRITTO

Il Collegio, letto i tre motivi di ricorso proposti da F.G., e il controricorso proposto dal Comune di Torino;

Rilevata la non evidenza decisoria del giudizio, che induce a ritenere opportuna la trasmissione del fascicolo alla sezione ordinaria.

PQM

rinvia a nuovo ruolo, e dispone che la cancelleria trasmetta il presente fascicolo alla sezione quinta ordinaria.

Così deciso in Roma, nella Camera di consiglio, il 1 febbraio 2017.

Depositato in Cancelleria il 31 marzo 2017