Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 7757 del 02/04/2014

Civile Ord. Sez. 3 Num. 7757 Anno 2014
Presidente: PETTI GIOVANNI BATTISTA
Relatore: SCRIMA ANTONIETTA

ORDINANZA INTERLOCUTORIA
sul ricorso 30263-2010 proposto da:
FORNARA CRISTINA FRNCST64H42E514Z, SACCO FRANCESCO
SCCFCN66B11C139Q in proprio ed in qualità di genitori
esercenti la patria potestà sulla minore SACCO
CHIARA, elettivamente domiciliati in ROMA, VIA DI
TRASONE 8/12, presso lo studio dell’avvocato FORGIONE
CIRIACO, che li rappresenta e difende unitamente
all’avvocato ROMANO PIETRO FRANCESCO MARIA giusta
procura speciale in calce al ricorso;
– ricorrenti contro

GESTIONE LIQUIDATORIA ESERCIZIO 1997 DELLA DISCIOLTA
USSL/34

LEGNANO

12313480159,

1

NALDINI

MARCO

Data pubblicazione: 02/04/2014

NLDMRC46E04E514Q;
– intimati –

Nonché da:
GESTIONE LIQUIDATORIA PER L’ESERCIZIO 1997 DELLA
DISCIOLTA USSL/34 DI LEGNANO 12313480159 in persona

pro tempore Dott.ssa CARLA DOTTI, NALDINI MARCO,
elettivamente domiciliati in ROMA, VIA L. BISSOLATI
76, presso lo studio dell’avvocato TOMMASO SPINELLI
GIORDANO, che li rappresenta e difende unitamente
all’avvocato GENTILE FRANCESCO giusta procure
speciali in calce al controricorso contenente anche
ricorso incidentale;
– ricorrenti incidentali contro

FORNARA CRISTINA FRNCST64H42E514Z, SACCO FRANCESCO
SCCFCN66B11C139Q, elettivamente domiciliati in ROMA,
VIA DI TRASONE 8, presso lo studio dell’avvocato
FORGIONE CIRIACO, che li rappresenta e difende
unitamente all’avvocato ROMANO PIETRO FRANCESCO MARIA
giusta procura speciale in calce al ricorso
principale;
– controricorrenti all’incidentale –

avverso la sentenza n. 1756/2010 della CORTE
D’APPELLO di MILANO, depositata il 14/06/2010 R.G.N.
1789/2007;

2

del Commissario Liquidatore e legale rappresentante

udita la relazione della causa svolta nella pubblica
udienza del 12/02/2014 dal Consigliere Dott.
ANTONIETTA SCRIMA;
udito l’Avvocato ERCOLE FORGIONE per delega;
udito l’Avvocato NICOLA RIVELLESE per delega;

Generale Dott. MARIO FRESA che ha concluso per
l’accoglimento p.q.r. del II motivo del ricorso
principale e rigetto del ricorso incidentale.

3

udito il P.M. in persona del Sostituto Procuratore

5

vz“

lEoto

La Corte riunita in camera di consiglio nella stessa
toitt
composizione della udienza del Ap
atto della pubblicazione della Ordinanza della III
Sezione civile n.5656 del 2014, che rimette al Primo
Presidente la decisione sulla rideterminazione dello
statuto risarcitorio dei danni alla persona, allorché
questi derivano da lesioni di diritti inviolabili;
ritenuto che il decisum all’esame della sezione,
da
di
un
macroleso
alla
posizione
attiene
responsabilità sanitaria che lamenta la incongrua o
negata liquidazione di danni consequenziali; e che
tale questione risulta implicitamente rinviata nella
ordinanza dopra citata
P.Q.M.
Rinvia la causa a nuovo ruolo in attesa della
decisione sulla ordinanza citata.
Si comunichi alle parti costituite.
Roma, 26.3.2014

19,