Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 5327 del 06/03/2018

Civile Ord. Sez. 6 Num. 5327 Anno 2018
Presidente: IACOBELLIS MARCELLO
Relatore: LA TORRE MARIA ENZA

ORDINANZA
sul ricorso 4126-2017 proposto da:
AGENZIA DELLE ENTRATE C.F. 06363391001, in persona del
Direttore pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA VIA DEI
PORTOGHESI 12, presso l’AVVOCATURA GENERALE DELLO
STATO, che la rappresenta e difende ope legis;

– ricorrente contro
VEGGETTI LUCIANA, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA
ORTIGARA 3, presso lo studio dell’avvocato MICHELE AURELL
rappresentata e difesa dall’avvocato ANNA RITA DANZA;

– cantroricorrente avverso la sentenza n. 1866/8/2016 della COMMISSIONE
TRIBUTARIA REGIONALE Emilia Romagna (sez. di BOLOGNA),
depositata il 04/07/2016;

Data pubblicazione: 06/03/2018

udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non
partecipata del 06/12/2017 dal Consigliere Dott. MARIA ENZA LA

TORRE.

Ric. 2017 n. 04126 sez. MT – ud. 06-12-2017
-2-

r.g.n. 4126/2017 Agenzia delle entrate c/ Veggem Luciana
Ritenuto che:
L’Agenzia delle Entrate ricorre con unico mezzo per la cassazione della
sentenza con cui la Commissione Tributaria Regionale dell’Emilia
Romagna, n. 1866/8/2016 dep. 4.7.2016, ha rigettato l’appello proposto

di avviso di accertamento per Irpef anno 2005, per omessa dichiarazione
di plusvalenza – ex art. 67 comma 1 lett. b) TUIR- a seguito di cessione
di fabbricato rurale quasi interamente demolito, con potenzialità di
cambio di destinazione e intervento edilizio.
La contribuente resiste con controricorso.
Il procedimento può essere definito con motivazione semplificata.
Considerato che:
1. Con l’unico motivo del ricorso l’Agenzia deduce violazione di legge (art.
67 comma 1 lett. b) TUIR e artt. 1321 e 1362 c.c.), per non avere la CTR
indagato sulla causa concreta del contratto, ritenendo irrilevante a tal fine
il comportamento tenuto dagli acquirenti dopo la conclusione del
contratto
Il ricorso è infondato.
Questa Corte ha statuito in materia di imposta sui redditi, in base al
tenore degli artt. 81, comma 1, lett. b) (ora 67) e 16 (ora 17), comma I,
lett.