Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 3571 del 04/02/2022

Cassazione civile sez. VI, 04/02/2022, (ud. 21/09/2021, dep. 04/02/2022), n.3571

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA CIVILE

SOTTOSEZIONE L

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ESPOSITO Lucia – Presidente –

Dott. DI PAOLANTONIO Annalisa – Consigliere –

Dott. PONTERIO Carla – Consigliere –

Dott. AMENDOLA Fabrizio – rel. Consigliere –

Dott. BELLE’ Roberto – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA INTERLOCUTORIA

sul ricorso 16282-2020 proposto da:

A.R., domiciliato in ROMA, VIALE CARSO, 63, presso lò

studio dell’avvocato ERNESTO ALIBERTI, rappresentato e difeso

dall’avvocato DARVIN SILVESTRI;

– ricorrente –

contro

HARBOUR CLUB MILANO SPA, in persona del legale rappresentante pro

tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DI RIPETTA, 141,

presso lo studio dell’avvocato STEFANO ROSSI, rappresentata e difesa

dall’avvocato DAVIDE GIUSEPPE SPORTELLI;

– controricorrente e ricorrente incidentale –

avverso la sentenza n. 1596/2019 della CORTE D’APPELLO di MILANO,

depositata il 16/10/2019;

udita la relazione della causa svolta nella Camera di Consiglio non

partecipata del 21/09/2021 dal Consigliere Relatore Dott. FABRIZIO

AMENDOLA.

Fatto

FATTO E DIRITTO

1. la Corte d’Appello di Milano, con la sentenza impugnata, in seguito a rinvio disposto da questa Corte con ordinanza n. 30697 del 2017, ha condannato Harbour Club Spa al pagamento in favore di A.R. delle retribuzioni dovute dal 1 febbraio 2007 al 31 agosto 2015, detratto l’aliunde perceptum, oltre accessori e spese;

2. i giudici d’appello, in relazione a quanto statuito dalla S.C. con la sentenza rescindente, hanno ritenuto che “il fatto sopravvenuto avente efficacia risolutoria del rapporto di lavoro è individuabile dal 1 giorno in cui il Sig. A.R. ha iniziato a percepire la pensione di vecchiaia”, considerando che “il diritto alla pensione di vecchiaia è subordinato alla cessazione del rapporto di lavoro dipendente, con la naturale conseguenza che per poter ottenere la pensione di vecchiaia è necessario come requisito la cessazione di ogni attività di lavoro dipendente”;

3. per la cassazione di tale sentenza ha proposto ricorso la società soccombente con un motivo; ha resistito con controricorso contenente anche ricorso incidentale la società intimata;

4. la proposta del relatore ex art. 380 bis c.p.c., è stata comunicata alle parti, unitamente al decreto di fissazione dell’adunanza camerale;

5. le parti hanno comunicato memorie;

6. preliminarmente va rilevata che, per mero errore materiale, la proposta ex art. 380 bis c.p.c. è stata formulata avuto riguardo al solo ricorso principale, stante l’indisponibilità del controricorso nel fascicolo consegnato al relatore;

7. pertanto il Collegio reputa necessario rinviare la causa a nuovo ruolo affiché venga valutata la possibilità di effettuare una proposta di definizione in questa Sezione anche avuto riguardo al ricorso incidentale.

PQM

La Corte rinvia la causa a nuovo ruolo.

Così deciso in Roma, nell’adunanza camerale, il 21 settembre 2021.

Depositato in Cancelleria il 4 febbraio 2022