Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 25400 del 12/12/2016

Cassazione civile, sez. I, 12/12/2016, (ud. 27/10/2016, dep.12/12/2016),  n. 25400

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SALVAGO Salvatore – Presidente –

Dott. GENOVESE Francesco Antonio – Consigliere –

Dott. SAMBITO Maria Giovanna C. – Consigliere –

Dott. VALITUTTI Antonio – rel. Consigliere –

Dott. TERRUSI Francesco – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA

sul ricorso 23738/2009 proposto da:

AZIENDA AGRICOLA V.G.B., (C.F. (OMISSIS)), in

persona dell’omonimo titolare, elettivamente domiciliata in ROMA,

Via PACUVIO 34, presso l’avvocato GUIDO ROMANELLI, rappresentata e

difesa dall’avvocato PAOLO SCAPARONE, giusta procura a margine del

ricorso;

– ricorrente –

contro

NESTLE’ ITALIANA S.P.A., (C.F. (OMISSIS)), in persona del legale

rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA

PREVESA 11, presso l’avvocato ANTONIO SIGILLO’, che la rappresenta e

difende unitamente agli avvocati FRANCESCO BENATTI, MARIA SALA, ALDO

PENAZZI, CLAUDIO SALA, giusta procura a margine del controricorso;

BANCA CASSA DI RISPARMIO DI SAVIGLIANO S.P.A. (C.F./P.I. (OMISSIS)),

in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente

domiciliata in ROMA, VIA VALLISNERI 11, presso l’avvocato PAOLO

PACIFICI, che la rappresenta e difende unitamente all’avvocato

SAVINO PENE’, giusta procura in calce al controricorso;

– controricorrenti –

contro

AGEA – AGENZIA PER LE EROGAZIONI IN AGRICOLTURA, MINISTERO DEL

TESORO;

– intimati –

avverso la sentenza n. 1077/2008 della CORTE D’APPELLO di TORINO,

depositata il 29/07/2008;

udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del

27/10/2016 dal Consigliere Dott. ANTONIO VALITUTTI;

udito il P.M., in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott.

CARDINO Alberto, che ha concluso per l’estinzione del procedimento

per intervenuta rinuncia.

Fatto

FATTO E DIRITTO

rilevato che, con atto del 7 ottobre 2016, sottoscritto dalla parte e dal difensore munito di procura speciale, la ricorrente Azienda Agricola V.G.B. ha dichiarato di rinunciare al ricorso iscritto a ruolo al n. 23738/209 R.G., con il quale la medesima aveva proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di Appello di Torino n. 1077/2008;

– che i resistenti costituiti, Banca Cassa di Risparmio di Savigliano s.p.a. e Nestlè Italiana s.p.a. hanno ritualmente accettato la rinuncia;

ritenuto che ricorrano, pertanto, i presupposti per la declaratoria di estinzione del processo, ai sensi degli artt. 390 e 391 c.p.c., senza alcuna statuizione sulle spese, ai sensi dell’art. 391 c.p.c., u.c..

PQM

La Corte Suprema di Cassazione;

dichiara estinto il processo.

Così deciso in Roma, nella Camera di consiglio della Sezione Prima Civile, il 27 ottobre 2016.

Depositato in Cancelleria il 12 dicembre 2016