Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 22493 del 04/11/2016

Cassazione civile sez. VI, 04/11/2016, (ud. 10/06/2016, dep. 04/11/2016), n.22493

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA CIVILE

SOTTOSEZIONE 1

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DOGLIOTTI Massimo – Presidente –

Dott. RAGONESI Vittorio – Consigliere –

Dott. CRISTIANO Magda – Consigliere –

Dott. SCALDAFERRI Andrea – rel. Consigliere –

Dott. ACIERNO Maria – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA INTERLOCUTORIA

sul ricorso 6986-2014 proposto da:

FALLIMENTO (OMISSIS) SPA, in persona del Curatore Fallimentare,

elettivamente domiciliato in ROMA, VIALE BRUNO BUOZZI 99, presso lo

studio dell’avvocato ROBERTO POLI, che lo rappresenta e difende

unitamente all’avvocato ALBERTO IADANZA giusta procura speciale a

margine del ricorso;

– ricorrente –

contro

CURATELA DEL FALLIMENTO (OMISSIS) SPA, in persona del suo Curatore,

elettivamente domiciliata in ROMA, VIA POMPEO MAGNO 3, presso lo

studio dell’avvocato SAVERIO GIANNI, rappresentata e difesa

dall’avvocato MAURIZIO GIGLIO giusta delega in calce al

controricorso;

– controricorrente –

avverso la sentenza n. 2685/2013 della CORTE D’APPELLO di ROMA del

3/05/2013, depositata il 13/05/2013;

udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del

10/06/2016 dal Consigliere Relatore Dott. ANDREA SCALDAFERRI;

udito l’Avvocato Roberto Poli difensore del ricorrente che si riporta

agli scritti;

udito l’Avvocato Maurizio Giglio difensore della controricorrente che

si riporta agli scritti.

Fatto

FATTO E DIRITTO

Il Collegio:

rilevato che il Fallimento della (OMISSIS) s.p.a. ha proposto ricorso per cassazione della sentenza con la quale la Corte d’appello di Roma ha rigettato il gravame da esso interposto contro la sentenza n. 81/07 del Tribunale di Latina di parziale accoglimento della domanda, proposta dal Fallimento della (OMISSIS) s.p.a., di declaratoria di inefficacia nei confronti della procedura dell’atto di conferimento di azienda, disposto da (OMISSIS) s.p.a. in favore di (OMISSIS) s.p.a., limitatamente a due immobili siti in Aprilia i quali, all’atto del conferimento, risultavano sottoposti a pignoramento per iniziativa di un creditore della (OMISSIS) s.p.a.;

che l’intimata Curatela del Fallimento (OMISSIS) s.p.a. ha resistito con controricorso;

che è stata depositata in Cancelleria relazione ex art. 380 bis c.p.c. nella quale si propone l’accoglimento del ricorso;

che entrambe le parti hanno depositato memoria;

ritenuto, all’esito della odierna adunanza, che non sussistono i presupposti per provvedere in camera di consiglio.

PQM

Rimette la causa alla pubblica udienza della prima sezione civile.

Così deciso in Roma, il 10 giugno 2016.

Depositato in Cancelleria il 4 novembre 2016