Cassazione civile sez. VI, 20/07/2021, (ud. 26/05/2021, dep. 20/07/2021), n.20716

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA CIVILE

SOTTOSEZIONE 3

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. AMENDOLA Adelaide – Presidente –

Dott. SCRIMA Antonietta – rel. Consigliere –

Dott. IANNELLO Emilio – Consigliere –

Dott. VALLE Cristiano – Consigliere –

Dott. CRICENTI Giuseppe – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA INTERLOCUTORIA

sul ricorso per conflitto di competenza, iscritto al n. R.G. 305/2021

sollevato dal Tribunale di Torino con ordinanza n. R.G. 22493/20 del

16/12/20 nel procedimento vertente tra D.P.A., da una

parte, CONDOMINIO (OMISSIS), dall’altra;

udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non

partecipata del 26/05/2021 dal Consigliere Relatore Dott. SCRIMA

ANTONIETTA;

lette le conclusioni scritte del PUBBLICO MINISTERO in persona del

SOSTITUTO PROCURATORE GENERALE DOTT. SOLDI ANNA MARIA che, visto

l’art. 380-ter c.p.c., chiede che la Corte di Cassazione, in camera

di consiglio, dichiari inammissibile il ricorso.

Fatto

RILEVATO

che non risulta in atti il fascicolo d’ufficio del grado di merito completo dei verbali di udienza, evidenziandosi che è stato inviato dal Tribunale di Torino un “fascicolo separato”, privo dei detti verbali.

Diritto

CONSIDERATO

che l’esame dei verbali in parola appare necessario ai fini della decisione del presente procedimento e che, pertanto, va disposta l’acquisizione del fascicolo d’ufficio del giudizio di merito presso il Tribunale di Torino, completo di tali verbali.

P.Q.M.

rinvia a nuovo ruolo, mandando alla Cancelleria di acquisire il fascicolo d’ufficio del giudizio di merito presso il Tribunale di Torino, completo dei predetti verbali.

Così deciso in Roma, il 26 maggio 2021.

Depositato in Cancelleria il 20 luglio 2021