Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 19406 del 08/07/2021

Cassazione civile sez. trib., 08/07/2021, (ud. 07/04/2021, dep. 08/07/2021), n.19406

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TRIBUTARIA

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. STALLA Giacomo Maria – Presidente –

Dott. PAOLITTO Liberato – Consigliere –

Dott. MONDINI Antonio – rel. Consigliere –

Dott. DELL’ORFANO Antonella – Consigliere –

Dott. D’ORIANO Milena – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA

sul ricorso 28078-2013 proposto da:

AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore,

elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12, presso

l’AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che la rappresenta e difende;

– ricorrente –

contro

HOTEL ADLER GMBH, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA DI VILLA

SACCHETTI 9, presso lo studio dell’avvocato GIUSEPPE MARINI,

rappresentato e difeso dagli avvocati SEBASTIANO MAURIZIO MESSINA e

GERHARD BRANDSTATTER;

– controricorrente –

e contro

AGENZIA DELLE ENTRATE;

– intimata –

avverso la sentenza n. 40/2013 della COMM. TRIBUTARIA II GRADO di

BOLZANO, depositata il 30/09/2013;

udita la relazione della Causa svolta nella Camera di Consiglio del

07/04/2021 dal Consigliere Dott. MONDINI ANTONIO.

 

Fatto

PREMESSO

che:

1. l’Agenzia delle Entrate e la società Hotel Adler GmbH ricorrevano, rispettivamente in via principale ed in via incidentale, per la cassazione della sentenza in epigrafe, di parziale accoglimento dell’appello proposto dalla società avverso la decisione di inammissibilità del ricorso originario contro l’avviso di accertamento di maggior Iva su “prestazioni wellness” dalla stessa erogate;

2. con atto in data 7 giugno 2019, la contribuente chiedeva la sospensione del giudizio ai sensi del D.L. n. 119 del 2018, art. 6, conv. dalla L. n. 136 del 2018, documentando di avere provveduto al pagamento di quanto dovuto;

3. con memoria in data 22 dicembre 2020, la contribuente chiedeva fissarsi udienza di riassunzione del giudizio al solo fine di dichiarare l’estinzione del giudizio stesso sul presupposto della “intervenuta definizione della lite”; analoga istanza veniva presentata dalla ricorrente agenzia delle entrate;

4. considerato che la definizione della lite si è perfezionata così come previsto dal citato D.L. n. 119 del 2018, art. 6.

P.Q.M.

la Corte dichiara estinto il giudizio a spese compensate.

Così deciso in Roma, nella Camera di Consiglio svolta con modalità da remoto, il 7 aprile 2021.

Depositato in Cancelleria il 8 luglio 2021

Sostieni LaLeggepertutti.it

La pandemia ha colpito duramente anche il settore giornalistico. La pubblicità, di cui si nutre l’informazione online, è in forte calo, con perdite di oltre il 70%. Ma, a differenza degli altri comparti, i giornali online non ricevuto alcun sostegno da parte dello Stato. Per salvare l'informazione libera e gratuita, ti chiediamo un sostegno, una piccola donazione che ci consenta di mantenere in vita il nostro giornale. Questo ci permetterà di esistere anche dopo la pandemia, per offrirti un servizio sempre aggiornato e professionale. Diventa sostenitore clicca qui

LEGGI ANCHE


NEWSLETTER

Iscriviti per rimanere sempre informato e aggiornato.

CERCA CODICI ANNOTATI

CERCA SENTENZA