Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 18960 del 16/09/2011

Cassazione civile sez. I, 16/09/2011, (ud. 04/04/2011, dep. 16/09/2011), n.18960

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LUCCIOLI Maria Gabriella – Presidente –

Dott. FELICETTI Francesco – Consigliere –

Dott. CULTRERA Maria Rosaria – Consigliere –

Dott. BISOGNI Giacinto – rel. Consigliere –

Dott. SCALDAFERRI Andrea – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

sentenza

sul ricorso proposto da:

R.F. e M.F., elettivamente domiciliati in

Roma via, presso lo studio dell’avv.to SERVINO Antonio, che li

rappresenta e difende, giusta procura a margine del ricorso per

cassazione, elettiv. Domiciliati in Roma Viale ss.Pietro e Paolo 50,

presso lo studio dell’avv. VINCENZO MAURO;

– ricorrenti –

contro

Ministero della Giustizia, in persona del Ministro pro tempore,

rappresentato e difeso dall’Avvocatura generale dello Stato,

domiciliato in Roma via dei Portoghesi 12, presso gli uffici

dell’Avvocatura;

– controricorrente –

avverso il decreto della Corte di Appello di Salerno, sezione civile,

emesso il 12 maggio 2008, depositato il 19 settembre 2008, R.C.C n.

132/08;

udita la relazione della causa svolta all’udienza del 4 aprile 2011

dal Consigliere Dott. Giacinto Bisogni;

udito il P.M. in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott.

VELARDI Maurizio che ha concluso per il rigetto del ricorso.

Fatto

RILEVATO IN FATTO

che:

– R.F. e M.F. hanno proposto ricorso ex L. n. 89 del 2001 in relazione a giudizio civile svoltosi davanti al Tribunale di Catanzaro per la durata di quasi 13 anni;

– La Corte di appello di Salerno ha respinto il ricorso rilevando che il comportamento dilatorio delle parti aveva determinato una maggior durata del procedimento di almeno sei anni;

Ricorrono per cassazione R. e M. affidandosi a due motivi di ricorso: 1) violazione dell’art. 115 c.p.c. e dell’art. 2769 c.c. e motivazione illogica ed insufficiente; 2) violazione della L. n. 89 del 2001, art. 2 e dell’art. 6 CEDU, ratificata con L. n. 848 del 1955; nonchè dei parametri adottati dalla Corte Europea in materia di indennizzo del danno non patrimoniale e motivazione insufficiente e illogica; Si difende con controricorso il Ministero della Giustizia che eccepisce l’inammissibilità del ricorso per violazione dell’art. 366 bis c.p.c.; Nella memoria difensiva i ricorrenti sostengono l’inapplicabilità dell’art. 366 bis c.p.c. abrogato dalla L. 18 giugno 2009, n. 69, art. 47, comma 1, lett. d disposizione applicabile a tutti i ricorsi proposti successivamente alla data del 4 luglio 2009; La Corte in camera di consiglio ha deliberato di adottare una motivazione semplificata;

Diritto

RITENUTO IN DIRITTO

Che:

l’art. 366 bis è applicabile ratione temporis alla controversia in quanto la L. n. 69 del 2009, art. 58, comma 5, prevede che la disposizione abrogativa dell’art. 366 bis si applica alle controversie nelle quali il provvedimento impugnato con il ricorso per cassazione sia stato pubblicato, ovvero depositato, nei casi in cui non ne sia prevista la pubblicazione, successivamente alla data di entrata in vigore della L. n. 69 del 2009 e cioè dal 4 luglio 2009 e nella specie il decreto della Corte di appello è stato depositato in data 19 settembre 2008; l’eccezione di inammissibilità del ricorso è fondata in quanto da parte dei ricorrenti è stata del tutto omessa sia la formulazione dei quesiti di diritto che la indicazione dei fatti controversi su cui la motivazione si assume omessa o contraddittoria ovvero l’indicazione delle ragioni per le quali la dedotta insufficienza della motivazione la renderebbe inidonea a giustificare la decisione, requisiti prescritti entrambi a pena di inammissibilità dall’art. 366 bis c.p.c.;

la dichiarazione di inammissibilità del ricorso che ne consegue comporta la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese del giudizio di cassazione.

P.Q.M.

La Corte dichiara inammissibile il ricorso. Condanna i ricorrenti al pagamento delle spese del giudizio liquidate in complessivi Euro 900,00 oltre spese prenotate a debito.

Così deciso in Roma, nella camera di consiglio, il 4 aprile 2011.

Depositato in Cancelleria il 16 settembre 2011

Sostieni LaLeggepertutti.it

La pandemia ha colpito duramente anche il settore giornalistico. La pubblicità, di cui si nutre l’informazione online, è in forte calo, con perdite di oltre il 70%. Ma, a differenza degli altri comparti, i giornali online non ricevuto alcun sostegno da parte dello Stato. Per salvare l'informazione libera e gratuita, ti chiediamo un sostegno, una piccola donazione che ci consenta di mantenere in vita il nostro giornale. Questo ci permetterà di esistere anche dopo la pandemia, per offrirti un servizio sempre aggiornato e professionale. Diventa sostenitore clicca qui

LEGGI ANCHE


NEWSLETTER

Iscriviti per rimanere sempre informato e aggiornato.

CERCA CODICI ANNOTATI

CERCA SENTENZA