Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 18600 del 11/07/2019

Cassazione civile sez. trib., 11/07/2019, (ud. 18/02/2019, dep. 11/07/2019), n.18600

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TRIBUTARIA

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VIRGILIO Biagio – Presidente –

Dott. CATALLOZZI Paolo – Consigliere –

Dott. TRISCARI Giancarlo – Consigliere –

Dott. MUCCI Roberto – Consigliere –

Dott. MELE Francesco – rel. Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA

sul ricorso 8681-2016 proposto da:

AGENZIA DELLE ENTRATE in persona del Direttore pro tempore,

elettivamente domiciliato in ROMA VIA DEI PORTOGHESI 12, presso

l’AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che lo rappresenta e difende;

– ricorrente –

contro

P.P., F.A., SOCIETA’ TRANSEUROPA EXPRESS SRL,

elettivamente domiciliati in ROMA VIA CELIMONTANA 38, presso lo

studio dell’avvocato PAOLO PANARITI, rappresentati e difesi

dall’avvocato NICOLA ZARI;

– controricorrenti –

avverso la sentenza n. 1606/2015 della COMM. TRIB. REG. della

Toscana, depositata il 28/09/2015;

udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del

18/02/2019 dal Consigliere Dott. FRANCESCO MELE.

Per la cassazione della sentenza della commissione tributaria

regionale della Toscana n. 1606/5/15 depositata il 28.9.2015.

Udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del

18 febbraio 2019 dal relatore cons. Francesco Mele.

Fatto

RILEVATO IN FATTO

che:

La predetta sentenza, nel respingere l’appello proposto dalla Agenzia delle Entrate, confermava la sentenza della commissione tributaria provinciale di Prato di accoglimento dei ricorsi proposti dalla TransEuropa Express srl e dai soci di tale società P.P. e F.A. – quali percettori di maggiori redditi di partecipazione, nella misura rispettivamente del 30% e 70% – avverso avvisi di accertamento con i quali era stata contestata la parziale inesistenza oggettiva delle operazioni fatturate dalla Associazione calcistica Calenzano recuperando a tassazione per Ires Irap e Iva l’importo di Euro 246.000,00;

Per la cassazione di detta sentenza, l’ufficio propone ricorso -affidato a tre motivi – al quale hanno resistito i contribuenti tutti con controricorso;

Il ricorso è stato fissato in camera di consiglio ai sensi dell’art. 375 c.p.c., comma 2, e dell’art. 380 bis 1 c.p.c., introdotti dal D.L. 31 agosto 2016, n. 168, art. 1 bis, convertito, con modificazioni, dalla L. 25 ottobre 2016, n. 197.

Diritto

CONSIDERATO

che:

Sia la parte contribuente – facendo seguito ad istanza di sospensione del giudizio – sia l’amministrazione hanno formalmente rappresentato, e documentato, essere stata la controversia definita D.L. n. 50 del 2017, ex art. 11, con conseguente cessazione della materia del contendere ed hanno concordemente chiesto compensarsi le spese;

Si può provvedere in conformità alla stregua della documentazione prodotta comprovante l’avvenuta definizione della lite D.L. n. 50 del 2017, ex art. 11.

P.Q.M.

Dichiara la cessazione della materia del contendere e compensa le spese.

Così deciso in Roma, il 18 febbraio 2019.

Depositato in Cancelleria il 11 luglio 2019

Sostieni LaLeggepertutti.it

La pandemia ha colpito duramente anche il settore giornalistico. La pubblicità, di cui si nutre l’informazione online, è in forte calo, con perdite di oltre il 70%. Ma, a differenza degli altri comparti, i giornali online non ricevuto alcun sostegno da parte dello Stato. Per salvare l'informazione libera e gratuita, ti chiediamo un sostegno, una piccola donazione che ci consenta di mantenere in vita il nostro giornale. Questo ci permetterà di esistere anche dopo la pandemia, per offrirti un servizio sempre aggiornato e professionale. Diventa sostenitore clicca qui

LEGGI ANCHE


NEWSLETTER

Iscriviti per rimanere sempre informato e aggiornato.

CERCA CODICI ANNOTATI

CERCA SENTENZA