Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 1721 del 28/01/2014

Civile Ord. Sez. 6 Num. 1721 Anno 2014
Presidente: CICALA MARIO
Relatore: CICALA MARIO

ORDINANZA
sul ricorso 10098-2011 proposto da:
CAVUOTO PELLEGRINO CVTPLG63C08A783J, elettivamente
domiciliato in ROMA, VIA ROMEO ROMEI 27, presso lo studio
dell’avvocato MARTINELLI SIMONA (Studio Legale
ROMAGNOLI), rappresentato e difeso dall’avvocato CAVUOTO
CARMEN, giusta procura in calce al ricorso;

– ricorrente contro
AGENZIA DELLE ENTRATE in persona del Direttore pro
tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEI
PORTOGHESI 12, presso l’AVVOCATURA GENERALE DELLO
STATO, che la rappresenta e difende, ope legis;

– controricorrente –

S335

Data pubblicazione: 28/01/2014

avverso la sentenza n. 51/34/2010 della Commissione Tributaria
Regionale di NAPOLI del 25.1.2010, depositata 1’8/02/2010;
udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del
27/11/2013 dal Presidente Relatore Dott. MARIO CICALA.
E’ presente il Procuratore Generale in persona del Dott. ENNIO

ATTILIO SEPE.

Ric. 2011 n. 10098 sez. MT – ud. 27-11-2013
-2-

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO E MOTIVI DELLA DECISIONE
Oggetto: processo tributario- motivi di appello

1. Il sig. Pellegrino Cavuoto ricorre per cassazione avverso la sentenza della Commissione
Tributaria Regionale della Campania 51/34/10 del giorno 8 febbraio 2010 che dichiarava
inammissibile l’appello del contribuente
2. L’agenzia si è costituita.
3. Il ricorso appare fondato in quanto in caso di soccombenza in primo grado, al ricorrente ben è
consentito riproporre in secondo grado le argomentazioni e le eccezioni respinte dal primo giudice.

PQM
La Corte accoglie il ricorso. Cassa la sentenza impugnata e rinvia la controversia ad altra sezione
della. Commissione Tributaria Regionale della Campania
Così deciso nella camera di consiglio della sesta sezione civile il giorno 27 novembre 2013
Il pres .

relatore

Reg. Gen. 10098/2011
RICORRENTE: Pellegrino Cavuoto
INTIMATO: Agenzia delle Entrate