Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 16529 del 02/07/2013

Civile Sent. Sez. 6 Num. 16529 Anno 2013
Presidente: CICALA MARIO
Relatore: IACOBELLIS MARCELLO

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
Agenzia del Territorio, in persona del legale rapp.te pro tempore, domiciliata in Roma, via
dei Portoghesi n. 12, presso l’Avvocatura Generale dello Stato che lo rappresenta e difende
per

legge

Ricorrente
Contro
Intimato

Triggiani Dario

per la cassazione della sentenza della Commissione Tributaria Regionale della Campania n.
255/33/10

depositata il 9/12/2010

Udita la relazione della causa svolta dal Dott. Marcello Iacobellis;
Udite le richieste del P.M., in persona del Sostituto Procuratore Generale, dott. Sorrentino;
Svolgimento del processo
La controversia promossa da Triggiani Dario contro l’Agenzia del Territorio è stata definita con la decisione in epigrafe, recante il rigetto dell’appello proposto dalla Agenzia

Corte Suprema di Cassazione— VI Sez. Civ. – R.G. n. 3025/12

Sentenza pag. 1

Data pubblicazione: 02/07/2013

contro la sentenza della CTP di Napoli n. 425/21/2008 che aveva accolto il ricorso
avverso l’avviso di classamento n. NA069819622006. Il ricorso proposto si articola in
cinque motivi. Nessuna attività ha svolto l’intimato. La ricorrente ha depositato rinuncia.
Il P.G. ha concluso per l’estinzione.
Motivi della decisione

dall’Agenzia ricorrente, deve essere dichiarata la estinzione del giudizio.
Nulla per le spese in assenza di attività difensiva
P.Q.M.
La Corte dichiara estinto il giudizio
Così deciso in Roma, 10/4/2013
Il Consi liere est.

A seguito della sopravvenuta dichiarazione di rinunzia al proprio ricorso, espressa