Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 13632 del 19/05/2021

Cassazione civile sez. I, 19/05/2021, (ud. 25/02/2021, dep. 19/05/2021), n.13632

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SCALDAFERRI Andrea – Presidente –

Dott. GORJAN Sergio – rel. Consigliere –

Dott. VANNUCCI Marco – Consigliere –

Dott. PARISE Clotilde – Consigliere –

Dott. CARADONNA Lunella – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA INTERLOCUTORIA

sul ricorso 14804/2019 proposto da:

H.S.U., difeso dall’avv. Antonino Novello, del foro di

Catania non domiciliato in Roma ma con indicazione dell’indirizzo di

posta elettronica;

– ricorrente –

contro

Ministero Dell’interno, (OMISSIS), c/o Avvocatura Generale dello

Stato;

– resistente –

avverso il decreto dei TRIBUNALE di CALTANISSETTA, depositata il

27/03/2019;

udita la relazione della causa svolta nella Camera di consiglio del

25/02/2021 da Dott. GORJAN SERGIO.

Fatto

FATTO E DIRITTO

H.S.U. ebbe a proporre opposizione avanti il Tribunale di Caltanissetta avverso il provvedimento con il quale la Commissione territoriale per il riconoscimento della Protezione internazionale di Siracusa aveva rigettato la sua domanda di protezione in relazione a tutti gli istituti previsti.

Il Tribunale nisseno ha rigettato l’opposizione ed il richiedente asilo ha interposto ricorso per cassazione fondato su unico motivo.

Il Ministero degli Interni, ritualmente vocato, ha depositato solo nota ex art. 370 c.p.c..

Il procedimento era chiamato all’odierna adunanza in Camera di consiglio, ma il Collegio ha ritenuto opportuno il rinvio a nuovo ruolo in attesa della pronuncia delle Sezioni Unite di questa Corte con relazione alle seguenti questioni rilevanti in causa:

rilevanza dell’inserimento sociale ai fini del riconoscimento della protezione umanitaria – questione sollevata dal ricorrente nell’unico motivo di ricorso.

PQM

La Corte rinvia la causa a nuovo ruolo;

manda alla Cancelleria per le comunicazioni.

Così deciso in Roma, ad esito dell’adunanza in Camera di consiglio, il 25 febbraio 2021.

Depositato in Cancelleria il 19 maggio 2021