Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 10362 del 26/04/2017

Cassazione civile, sez. VI, 26/04/2017, (ud. 19/01/2017, dep.26/04/2017), n. 10362

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA CIVILE

SOTTOSEZIONE T

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CIRILLO Ettore – Presidente –

Dott. MANZON Enrico – Consigliere –

Dott. NAPOLITANO Lucio – rel. Consigliere –

Dott. VELLA Paola – Consigliere –

Dott. SOLAINI Luca – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA INTERLOCUTORIA

sul ricorso 2301/2016 proposto da:

AGENZIA DELLE ENTRATE, (C.F. (OMISSIS)), in persona del Direttore pro

tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12,

presso l’AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che la rappresenta e

difende ope legis;

– ricorrente –

contro

EURO SECURITY ONE;

– intimata –

avverso la sentenza n. 5856/28/2015, emessa il 15/06/2015, della

COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE di NAPOLI, depositata il

16/06/2015;

udita la relazione della causa svolta nella Camera di consiglio non

partecipata del 19/01/2017 dal Consigliere Relatore Dott. LUCIO

NAPOLITANO.

Fatto

FATTO E DIRITTO

La Corte, rilevato che dalla sentenza impugnata non emerge in modo

chiaro se il processo di appello sia stato svolto nel contraddittorio

tra tutte le parti del giudizio di primo grado, o della sola

Eurosecurity One, stante il contrasto tra l’epigrafe della sentenza e la

parte relativa allo svolgimento del processo;

ritenuta la necessità di acquisire il fascicolo d’ufficio al fine di

verificare se il ricorso in appello sia stato notificato dall’Agenzia

delle Entrate a tutti i contribuenti, per i quali ricorre una situazione

di litisconsorzio necessario sul piano sostanziale.

PQM

Rinvia la causa a nuovo ruolo, disponendo a cura della Cancelleria

l’acquisizione del fascicolo di ufficio per la verifica dell’integrità

del contraddittorio in grado di appello e per l’adozione, all’esito, dei

provvedimenti consequenziali.

Così deciso in Roma, nella Camera di consiglio, a seguito di riconvocazione, il 15 marzo 2017.

Depositato in Cancelleria il 26 aprile 2017