Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 3710 del 14/02/2020
Cassazione civile sez. VI, 14/02/2020, (ud. 01/10/2019, dep. 14/02/2020), n.3710
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE SESTA CIVILE
SOTTOSEZIONE 2
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. D’ASCOLA Pasquale – Presidente –
Dott. COSENTINO Antonello – rel. Consigliere –
Dott. FALASCHI Milena – Consigliere –
Dott. ABETE Luigi – Consigliere –
Dott. SCARPA Antonio – Consigliere –
ha pronunciato la seguente:
ORDINANZA
sul ricorso iscritto al n. 36263-2018 proposto da:
D.G., DI.TE.RA., M.L.,
DO.RO., C.C., P.E., DE.LU.GI.,
MA.AC., F.A., N.A., MA.ST.,
elettivamente domiciliati in ROMA, VIA GOLAMETTO 4, presso lo studio
dell’avvocato FERDINANDO EMILIO ABBATE, che li rappresenta e difende
unitamente all’avvocato MARCO ALUNNI;
– ricorrenti –
contro
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA, (OMISSIS);
– intimato –
per regolamento di competenza avverso il decreto N. R.G. 50773/2018
della CORTE D’APPELLO di ROMA, depositato il 22/11/2018;
udita la relazione della causa svolta nella Camera di consiglio non
partecipata dell’01/10/2019 dal Consigliere Relatore Dott. ANTONELLO
COSENTINO;
lette le conclusioni scritte del PUBBLICO MINISTERO in persona del
SOSTITUTO PROCURATORE GENERALE DOTT. KATE TASSONE che ha chiesto il
rigetto del ricorso.
Fatto
MOTIVI IN FATTO ED IN DIRITTO DELLA DECISIONE
I ricorrenti nominati in epigrafe hanno proposto regolamento di competenza avverso l’ordinanza con cui la corte d’appello di Roma ha dichiarato la propria incompetenza territoriale ed ha affermato la competenza della corte d’appello di Perugia, sul procedimento da loro introdotto il 30 gennaio 2018, nei confronti del Ministero della Giustizia, per l’equa riparazione della non ragionevole durata di un giudizio, ai sensi della L. n. 89 del 2001.
Il giudizio presupposto – avente a propria volta ad oggetto l’equa riparazione da irragionevole durata di un giudizio ulteriormente precedente – era stato instaurato dagli stessi ricorrenti nel 2008, davanti alla corte d’appello di Roma, e, a seguito della declaratoria di incompetenza di quest’ultima, era stato trattato dalla corte d’appello di Perugia e dalla stessa definito con decreto del 2016.
Il decreto qui impugnato ha fatto applicazione della L. n. 89 del 2001, art. 3, nel testo (applicabile ratione temporis nel presente giudizio) risultante dalle modifiche apportate dalla L. n. 208 del 2015 ed ha affermato la competenza della corte d’appello di Perugia sul rilievo che ivi si era svolto – all’esito della riassunzione conseguita alla declaratoria di incompetenza pronunciata dalla corte d’appello di Roma, originariamente adita – il giudizio di merito la cui non ragionevole durata costituiva la causa della richiesta di indennizzo degli odierni ricorrenti.
Nel regolamento di competenza si richiama il precedente di questa Corte n. 16565/16 e si deduce che ai sensi della L. n. 89 del 2001, art. 3, come modificato dalla L. n. 208 del 2015, per “giudice innanzi al quale si è svolto il primo grado del processo presupposto” dovrebbe intendersi il giudice davanti al quale il processo è stato originariamente incardinato.
Il Ministero della Giustizia non ha spiegato difese in questa sede.
La causa è stata chiamata all’adunanza in camera di consiglio del 1 ottobre 2019 per la quale il Procuratore Generale ha concluso per la declaratoria di competenza della corte di appello di Perugia.
Il ricorso per regolamento non può trovare accoglimento.
La giurisprudenza successiva al precedente invocato in ricorso, dalla quale il Collegio non vede ragioni di discostarsi, ha reiteratamente affermato che, ai fini dell’individuazione del giudice competente sulla domanda di equa riparazione, ai sensi della L. n. 89 del 2001, ex art. 3, come modificato dalla L. n. 208 del 2015, art. 1, comma 777, deve aversi riguardo al distretto della corte d’appello in cui ha sede il giudice avanti al quale si è svolto il giudizio presupposto e che lo ha definito nel merito, anche, eventualmente, a seguito di riassunzione per intervenuta dichiarazione di incompetenza del giudice originariamente adito, e non, come in precedenza, il giudice dinanzi al quale il giudizio è stato introdotto (Cass. 9721/19, Cass. 9723/19, Cass. 20983/19, Cass. 24659/19).
Nel procedimento in esame, pertanto, la competenza territoriale appartiene alla corte di appello di Perugia, dinanzi alla quale il giudizio presupposto si è svolto all’esito della riassunzione conseguita alla declaratoria di incompetenza della corte di appello di Roma – ed è stato definito nel merito.
Non occorre adottare alcuna pronuncia sulle spese del presente regolamento, perchè l’intimato Ministero della Giustizia – vittorioso, in ragione del rigetto del regolamento stesso – non ha svolto attività difensiva in questa sede.
P.Q.M.
La Corte rigetta il ricorso per regolamento di competenza e conferma la competenza territoriale della corte di appello di Perugia.
Così deciso in Roma, il l ottobre 2019.
Depositato in Cancelleria il 14 febbraio 2020